开展武汉公交车广告需要注意问题的不同
开展武汉公交车广告需要注意问题的不同
国内广告内容的表述易于国内人们理解，主要注意广告的趣味性和科学件*国际广告则应该注意下述几方面问题：
外文广告的文学编辑要正确，即外文拼写要正确，表述要准确，防止出现外文翻译得莫明其妙，或有哗众取宠之嫌。尤其有关药物的广告，一定要附有长期的临床实验。以及权威部门鉴定的结果。
国际广告必须尊重进口国的风俗习惯。各国的风俗习惯、文化传统都有自己的历史延续性和继承性，并且各国都以此而自豪，从而形成各国不同的观念、感情和习俗。若国际广告的内容表现忽视了这一特点，有时不仅达不到推销商品的目的，甚至还会引起政治上的敌意。
在对进口商品管理方面，各国对广告的管理都有自己不同的法律规定，因此，在进行国际广告活动时，必须注意这一点。因为任何无视进口国法律的行为，都会被认为是无视或者干扰进口国主权的行动，这不仅与国际公约相违背，也不符合我国的对外政策。
国际广告的宣传活动要尊重各国的宗教信仰。宗教信仰不同的国家，对不同的商业广告和不同的商品持有不同的态度。例如，在伊斯兰国家猪和猪肉不允许作广告，但牛内却认为是营养佳品而允许作广告。
由于各国国情不同，社会制度不同，在进行国际广告宣传时，要注意双方存在的意识形态的差别，并且必须遵守我国对外宣传的政策和策略。
进行国际广告活动时，要注意各国的自然环境、气候特点、人民收入水干、受教育的程度以及各国语言上的特点。例如，在文化水平高的国家，选用报纸、杂志作国际广告媒体较合适。在收入水平高的国家，汽车是生活必需品，而在收入低的国家，汽车只能是企业的运输工具。一个国家表示赞美的语言，在另—“个国家却意味着讽刺。
进行国际广告活动时，要注意突出本民族特色。因为民族特色代表一个国家，可以给国外消费者新鲜感，以提高国阮广告的效果。 ·在进行国际广告活动时要注意的上述问题，必须靠进行国际广告效果调查才能把握好分寸。